1
00:01:00,500 --> 00:01:10,500
« نما مووی تقدیم میکند »
[ NamaMovie.info ]

2
00:01:12,439 --> 00:01:15,338
.اییه، این راهنمای کاملی برای تعطیلاته

3
00:01:15,339 --> 00:01:18,104
.تصمیم گیری باهاش خیلی سخته -

4
00:01:18,105 --> 00:01:20,535
.یک چیزی بگو، گرومیت

5
00:01:22,004 --> 00:01:27,235
چطوره یک فنجون چای داغ بخوریم، هووم؟

6
00:01:27,236 --> 00:01:30,083
.کتری تا حال باید جوش اومده باشه

7
00:01:49,431 --> 00:01:51,549
.گرومیت، پنیر نداریم

8
00:01:54,897 --> 00:01:57,050
!توی خونه یک ذره هم نمونده

9
00:02:13,559 --> 00:02:17,358
!گرومیت، خودشه! پنیر

10
00:02:17,359 --> 00:02:20,031
!ما یکجایی میریم که توش پنیر داشته باشه

11
00:02:24,223 --> 00:02:27,121
کجا بودیم...؟
...مکانهایی که توش پنیر پیدا میشه

12
00:02:27,122 --> 00:02:31,844
،لنکشایر، چدار، ونزلی دال
...فیلادلفیا، تسکو

13
00:02:38,953 --> 00:02:43,362
.همه میدونن که ماه از پنیر درست شده

14
00:03:17,745 --> 00:03:19,654
...هووم

15
00:03:38,906 --> 00:03:40,920
...هووم

16
00:04:28,595 --> 00:04:30,157
!وواه

17
00:04:35,427 --> 00:04:36,920
...هووم

18
00:06:45,132 --> 00:06:46,832
...اوهوم

19
00:07:17,391 --> 00:07:20,654
!بنظر میاد همه چیز تحت کنترله

20
00:07:24,190 --> 00:07:25,231
...اووه

21
00:07:57,116 --> 00:07:59,303
.شصت ثانیه تا پرواز

22
00:08:07,080 --> 00:08:10,413
!هووم....اووه
!درها باز

23
00:08:39,239 --> 00:08:43,649
!بیسکویت نداریم، گرومیت
!بیسکویت رو فراموش کردیم

24
00:08:56,436 --> 00:08:58,935
!دست نگه دار، گرومیت
!دست نگه دار

25
00:09:24,896 --> 00:09:25,903
هاه؟

26
00:09:49,823 --> 00:09:51,837
!اوووووووه

27
00:09:59,455 --> 00:10:01,190
!آآآآآه

28
00:11:16,138 --> 00:11:18,047
!یکدونه برای آلبومون

29
00:11:20,436 --> 00:11:21,478
هاه؟

30
00:11:28,469 --> 00:11:32,044
.اوه! خوب درست شده

31
00:11:53,862 --> 00:11:55,112
!اوه

32
00:12:08,526 --> 00:12:10,539
.در حال تنظیم زاویه نیروی پیشرانه

33
00:12:12,358 --> 00:12:15,830
.همونجا بمون. آسوده باش

34
00:12:16,524 --> 00:12:19,162
!محکم بچسب

35
00:12:24,422 --> 00:12:25,394
.به آرامی مینشینه

36
00:12:57,248 --> 00:13:00,303
.یک مقدار چایی برای باز شدن اشتها

37
00:13:01,947 --> 00:13:03,197
!آآه

38
00:13:04,047 --> 00:13:05,227
.بشقاب

39
00:13:08,745 --> 00:13:10,586
.چاقو

40
00:13:13,678 --> 00:13:15,552
.بیسکویت

41
00:13:27,641 --> 00:13:31,044
.هووم...ببینم تو چی فکر میکنی

42
00:13:34,972 --> 00:13:37,091
پنیر ونزلی دیل؟

43
00:13:44,871 --> 00:13:46,225
پنیر استیلتون؟

44
00:13:54,336 --> 00:13:55,794
پسر، من که نمیدونم چیه؟

45
00:13:55,902 --> 00:13:59,269
.مزه هیچ پنیری که تابحال خوردم رو نمیده

46
00:14:01,101 --> 00:14:02,906
.بذار مزه جای دیگه اش رو بچشیم

47
00:14:36,459 --> 00:14:37,849
...زودباش، احمق

48
00:14:37,892 --> 00:14:39,350
!اووه

49
00:14:47,326 --> 00:14:51,088
دزدی توی روز روشن! اونها همیشه
.پولهای آدم رو میدزدن. ماشینهای عوضی

50
00:14:51,089 --> 00:14:53,207
.بیا، گرومیت

51
00:18:13,844 --> 00:18:16,725
.هوووم...این فرق داره

52
00:18:24,075 --> 00:18:28,241
هوووم....پنیر کاممبرت؟

53
00:18:32,340 --> 00:18:35,117
!اووه! اوه

54
00:18:51,968 --> 00:18:53,809
کجا موندی؟

55
00:18:54,536 --> 00:18:56,757
!رفتی تا من سبد رو بیارم

56
00:19:41,891 --> 00:19:44,946
!شمارش معکوس وضعیت اضطراری
!ده ثانیه و شمارش رو شروع کن

57
00:19:54,255 --> 00:19:58,560
،پسر محکم بچسب بهش
.و به آبگوشت لذیذ لنکشایر فکر کن

58
00:20:32,714 --> 00:20:33,755
!اوه، نه

59
00:20:35,579 --> 00:20:39,537
!اوه! فیتیله
!فراموش کردی فیتیله رو روشن کنی

60
00:22:26,188 --> 00:22:30,667
مختصات رو روی 62 درجه غربی
.خیابان والابی تنظیم کن

61
00:22:35,186 --> 00:22:35,915
!اووم

62
00:22:35,939 --> 00:22:45,939
« ارائه شده توسط وبسایت نما مووی »
[ NamaMovie.info ]